送別会 [秘書日記 タイヨーケン!]
選挙以来、ブログが滞ってしまいました。
9月にはいって、イギリス研究員のジュリーさんの送別会がありました。私は4月からしかつきあっていませんけど、帰るにあたり引っ越しのお手伝いなんかもあり、いろいろ忙しかったわけです。
電気やガスを終了するのに電話すると、
「ご本人とは、どういうご関係ですか?」とか
「なぜ他人のあなたが連絡してくるんですか?」というような事をいちいち聞かれて気分悪い。
当然、っちゃ当然なんだけど、本人、日本語話せないからしょうがないじゃない...。
それはともかく、送別会の前に、彼女が日本にいた間の研究についてとか、研究以外の日本の暮らしなどについて発表があり、楽しい1日でした。
送別会会場は、「坐・和民」
カツオのカルパッチョはおいしかった。
ビールもピッチャーより、この方が泡がなくならなくて良いワ。
しかし、夏でもおかまいなしに「鍋」なのよねえ、ここは。
イギリスに直接帰らず、韓国や中国へ旅行する、って言ってたし、まだまだ研究室の自分の机まわりを片付けていて大変そうでした。
9月にはいって、イギリス研究員のジュリーさんの送別会がありました。私は4月からしかつきあっていませんけど、帰るにあたり引っ越しのお手伝いなんかもあり、いろいろ忙しかったわけです。
電気やガスを終了するのに電話すると、
「ご本人とは、どういうご関係ですか?」とか
「なぜ他人のあなたが連絡してくるんですか?」というような事をいちいち聞かれて気分悪い。
当然、っちゃ当然なんだけど、本人、日本語話せないからしょうがないじゃない...。
それはともかく、送別会の前に、彼女が日本にいた間の研究についてとか、研究以外の日本の暮らしなどについて発表があり、楽しい1日でした。
送別会会場は、「坐・和民」
カツオのカルパッチョはおいしかった。
ビールもピッチャーより、この方が泡がなくならなくて良いワ。
しかし、夏でもおかまいなしに「鍋」なのよねえ、ここは。
イギリスに直接帰らず、韓国や中国へ旅行する、って言ってたし、まだまだ研究室の自分の机まわりを片付けていて大変そうでした。
あ~、気分悪いのわかる。
お前らが英語話してくれたら、こっちは「電話なんかしなくてすむんだぁ!」って言ってやりたいですよね。だいたい、こんな国際化されてきている時代なんだから、英語の話せる窓口を共通しておくとか。。。
坐和民いいですねぇ~、おいしそう!!夏の鍋も良いじゃないですか!!
by seiji (2009-09-14 01:13)
seijiさん、niceとコメントありがとうございます!
わかってもらえて嬉しいです。
そーだ、そーだ、電話受付と窓口は、英語できる人にしてくれ!
夏の鍋は、まあ、許すか。
by mierin (2009-09-14 22:19)